译文
心中悲凉凄惨难以忍受啊(a),但愿见一面倾诉衷肠。
魂啊不要去东方!
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
昨天夜里,东风吹来阵阵血(xue)腥味,
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
见你来就防着你虽然(ran)是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像(xiang)是真。
那时,天气也刚(gang)好是这时。却醉倒了。 心中有事(shi),酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依(yi)旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
农事确实要平时致力,
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
④谁家:何处。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。