译文
“魂啊回来吧!
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我想念远方的(de)(de)佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄(ji)情(qing)千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是(shi)那铜漏(lou)的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
天天寻欢作乐忘掉(diao)自身,因此他的脑袋终于落地。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
17、止:使停住
⑾致:招引。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。