译文
想听从灵氛占卜的(de)好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
柳丝空有(you)万(wan)千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了(liao)(liao)那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳(yan)的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修(xiu)长亭亭玉立风儿一吹就会东歪(wai)西(xi)倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
颜:面色,容颜。
⑶棹歌——渔歌。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。