译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗(chuang)外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病(bing)。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中(zhong)的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
八月的萧关道气爽秋高。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
树上黄叶在雨中纷(fen)纷飘零(ling),犹如灯下白发老人的命运。
注释
⑥胜:优美,美好
(17)谢,感谢。
庞恭:魏国大臣。
③如许:像这样。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。