译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗(xi)过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人(ren)思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这(zhe)莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥(e),窃不死药,而飞(fei)奔月宫。
路旁之人问(wen)他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
12.是:这
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
[25]壹郁:同“抑郁”。