译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
长安东(dong)边,来了很多骆驼和车马。
你既然已经为了我(wo)死,我独自一人又怎会苟活?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才(cai)与我真正地志同道合。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝(bao)钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
残月未落,在地上留(liu)下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
干戈:古代兵器,此指战争。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。