译文
自我远(yuan)征《东山》佚名 古诗东,回(hui)家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天(tian)小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生(sheng)地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪(shan)闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加(jia)洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我的心无(wu)法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
注释
使:派遣、命令。
⒇殊科:不一样,不同类。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
⑴促织: 蟋蟀。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。