译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹(nao)。我(wo)和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
文瑛好(hao)读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古(gu)寺中的桃花才刚刚盛开。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息(xi)的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定(ding)的巢穴。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑶画角:古代军中乐器。
(60)见:被。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
35.日:每日,时间名词作状语。