译文
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙(meng)蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不(bu)再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田(tian)野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在(zai)哪儿车底下。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道(dao),鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
说:“走(离开齐国)吗?”
暖风软软里
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
⑺相好:相爱。
⑥云屋:苍黑若云之状。
⑴病起:病愈。
杂树:犹言丛生。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。