译文
忽然有(you)一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也(ye)起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百(bai)上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变(bian)了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路(lu)途很遥远。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已(yi)觉青绫上尽是泪(lei)痕。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替(ti)。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
洗菜也共用一个水池。
注释
120.搷(tian2填):猛击。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。