译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是(shi)空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星(xing)星稀疏且小(xiao)。将落的月儿照在我们脸(lian)上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
巫阳回答说:
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪(hao)杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于(yu)某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
(23)寡:这里的意思是轻视。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(13)径:径直
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。