译文
独悬天空的一轮圆月,正(zheng)对(dui)屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
画栏旁边棵棵桂树,依(yi)然散发着深秋的香气。
大禹尽力成其圣功,降临省(sheng)视天下四方。
想(xiang)当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
江水(shui)曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
古人与今人如(ru)(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
【皇天后土,实所共鉴】
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。