译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭(ting)湖。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我(wo)在墙(qiang)头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快(kuai)乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于(yu)岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才(cai)向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还(huan)有不油然而生的吗?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮(man)作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
25. 谓:是。
【至于成立】
⑤英灵:指屈原。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
(15)没:同:“殁”,死。