译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
但风雨嫉妒鲜花的(de)美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞(zhi),这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期(qi)。
荆(jing)轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或(huo)没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓(sui),只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸(xiong)膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
(13)桓子:栾武子的儿子。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
64殚:尽,竭尽。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。