译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
莫非是情郎来到她的梦中(zhong)?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远(yuan)渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
泉水在山(shan)里是清澈的,出了山就浑浊了。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
柳才甦(sū)、雨方停(ting),川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒(xing),春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅(qian)浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立(li)在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
注释
111. 直:竟然,副词。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
④朋友惜别时光不在。