译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去(qu)有何忧愁?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又(you)传来舟子晚归时的歌声。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯(bei)子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为(wei)了这,又岂会顾惜黄金(jin)不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执(zhi)著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
注释
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
①碎:形容莺声细碎。