译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的(de)名篇,
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚(hou)禄,没(mei)有别(bie)的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上(shang)的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
你会感到宁静安详。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
天边(bian)的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
④京国:指长安。