译文
再也看不到(dao)去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
琵琶声一会儿像花(hua)底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之(zhi)外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争(zheng)奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址(zhi),空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
八月十五日孙巨源离开海州,这(zhe)之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
假步:借住。
⑼秦家丞相,指李斯。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。