译文
八(ba)月十(shi)五日孙巨源离开海州,这(zhe)之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野(ye)里满树(shu)繁花,春色正浓。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
石头城
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余(yu)光的映照下孑然飞去,
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
古人千金才买美人一笑,陛(bi)下一纸诏书就能把我召来吗?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。