译文
在南方,有一(yi)位美丽的(de)女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
柏木船儿荡悠(you)悠,河中水波漫(man)漫流。圆睁双眼难(nan)入(ru)睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真(zhen)是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿(chuan)着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
⑦惜:痛。
⑾武:赵武自称。
(12)生人:生民,百姓。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
16.济:渡。
湿:浸润。