译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁(shui)。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
那儿有很多东西把人伤。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙(sha)滩上,而自己去河边洗(xi)衣服。老虎(hu)从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对(dui)人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
木兰决定替代父亲去服役(yi),喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
⑤不辞:不推辞。
(13)乍:初、刚才。
⑼秋,人名,因他善于下棋,所以称为《弈秋》孟子及弟子 古诗。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。