译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中(zhong)像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
水面上薄烟散去,远远望(wang)见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间(jian)的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘(cheng)着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛(luo)阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
你爱怎么样就怎么样。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑(yi)山的众神纷纷迎迓。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀(yao)碎美玉把干粮备下。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
归见:回家探望。