译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
人生一死全不值得重视,
为(wei)何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能(neng)相见,而对方(fang)却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪(zhe)来到南夷。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再(zai)看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩(pei)带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
(36)后:君主。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。