译文
世上万事恍(huang)如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风(feng)(feng)吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江(jiang)南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享(xiang)受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起(qi)王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
[22]难致:难以得到。
烟中:烟雾缭绕之中。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
43、十六七:十分之六七。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”