译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
在大(da)半广阔的南方之地祀岳时(shi),迅速吸取天地灵气。
作客异乡,年关已经临近;边防前(qian)线,战争还在进行。
要像秋胡的夫人一样,不(bu)受诱惑,要像松树高洁。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着(zhuo)我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途(tu)却没有归隐而悲伤起来。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回(hui)头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。