译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
野人额上刻花纹(wen)长着黑牙齿,掠得(de)人肉作为祭祀,还把他们的(de)骨头磨成浆滓。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏(ta)上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂(ji),归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都(du)难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
注释
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。