译文
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不(bu)到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
鱼在(zai)哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇(yao)。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤(gu)雁?
其五
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银(yin)河远隔在数峰以西。
想问问昔日盈门的宾(bin)客,今天会有几个还肯前来?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势(shi)和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
富人;富裕的人。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。