译文
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田(tian)园。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面(mian)上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(fu)(而投奔了梁王)。当初(您)顺(shun)应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成(cheng)就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
迷雾阵阵淫雨绵(mian)绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
44.榱(cuī):屋椽。
6.洪钟:大钟。
3. 凝妆:盛妆。
20.恐:害怕。