译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的(de)温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
今晚是怎样(yang)的晚上啊河中漫游。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁(chou)。出现这种情(qing)况,是由(you)于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
⑶著:一作“着”。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
枉屈:委屈。
⑻驿路:有驿站的大道。