译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎(sui)了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如(ru)何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那(na)样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有(you)低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神(shen)东君来作主。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情(qing)。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑸微:非,不是。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
飞扬:心神不安。