译文
其一
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山(shan)峦郁郁苍苍,红(hong)花相映,便要燃烧。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
时间于不知不觉(jue)中过去,回头一看已是满天烟云。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳(yang)光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往(wang)往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
杜牧(mu)曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
⒃沮:止也。
⑼孰知:即熟知,深知。
(33)聿:发语助词。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。