译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把(ba)燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时(shi),夕阳正斜照着深深的庭院。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草(cao)枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
十天间(jian)越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
魂魄归来吧!
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因(yin)此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
(12)房栊:房屋的窗户。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
50.理:治理百姓。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
16、是:这样,指示代词。