译文
门前车马(ma)喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对(dui)而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流(liu)满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包(bao)含着多少悲哀。
公(gong)侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步(bu)走出东斋吟咏朗读。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝(bao)的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
注释
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
⑩山烟:山中云雾。
73.君:您,对人的尊称。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
再逢:再次相遇。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。