译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时(shi)怎么办。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
谁能爱我高(gao)尚的品格和情(qing)调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
其一
采莲少女的绿罗裙融入到田(tian)田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在(zai)盛开的荷花(hua)间,相互映照。
赏罚适当一一分清。
妇女温柔又娇媚,
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众(zhong)人的吧。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
为何时俗是那么的工巧啊(a)?
注释
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
⑵画檐:有画饰的屋檐。
⑵池台:池苑楼台。
红尘:这里指繁华的社会。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。