译文
再也看不到去年的(de)故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭(jian)射敌军。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻(qi)子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难(nan)治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威(wei)胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊(a)!
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
[2]寥落:寂寥,冷落。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”