译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝(zhi)。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这(zhe)相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说(shuo)东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
洗菜也共用一个水池。
月光照射在窗前,与(yu)平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
天下起义军归附了有道的大唐,迷(mi)楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
邹容(rong)我的小(xiao)兄弟,小小年纪走东洋。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
由来:因此从来。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
13.山楼:白帝城楼。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。