译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并(bing)不以为善?
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离(li)开了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我曾经评论义(yi)帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意(yi);其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出(chu)长安的我——刘禹锡又回来了啊!
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只(zhi)数江都王。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
[24]缕:细丝。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
13.令:让,使。
3、应少春:大略也见不到几许春意。
⑶处处蛙:到处是蛙声。