译文
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李(li)花在春(chun)风(feng)(feng)中尽情绽放吧!
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔(kong)上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
小伙子们真强壮。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感(gan)伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
麟(lin)的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
推开碧纱窗,让那古琴(qin)的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
和暖的春气催(cui)促着黄(huang)莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
(14)夫(符fú)——发语词。
⑨济,成功,实现
货币:物品和钱币。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
24.曾:竟,副词。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。