译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
我所思念的(de)美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾(zhan)湿了(liao)衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
你和洛阳苏季子一样,口齿(chi)流利,如剑戟森锋。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
还靠着(zhuo)军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相(xiang)辉映,江(jiang)天一色晚霞红。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日(ri)的恩情。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。