译文
可惜谢朓已经千古,我(wo)(wo)给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
平生的(de)(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天(tian),我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街(jie)道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
灯火辉煌的楼上,歌女们(men)的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
注释
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
为:相当于“于”,当。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。