译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
今晚我听你(ni)弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之(zhi)处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我在少年时候,早就充当参观王(wang)都的来宾。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我真想让掌管春(chun)天的神长久做主,
譬如河(he)宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种(zhong)怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
爱:喜欢,喜爱。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
商女:歌女。