译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调(diao),频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
如(ru)今世俗(su)是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
早知潮水的涨落这么守信,
违背准绳而改从错误。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
我喝(he)醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
甚:非常。
相依:挤在一起。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
①冰:形容极度寒冷。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。