译文
故乡和亲人远在千里之外(wai),我已被幽闭在这深宫里二十年(nian)了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪(lei)。
你行将驾(jia)驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
只凭纸(zhi)上几行字,就博得了皇帝垂青。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的(de)蔓条缀着花儿如钱小。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡(dang)朝向东。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
自古九月九日登高的人,有几个(ge)仍然在世呢?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
下空惆怅。
注释
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
9.阻:险阻,(道路)难走。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
6、遽:马上。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。