译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又(you)断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春(chun)江水的回暖。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
大田宽广不可耕,野草高高长势(shi)旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
大地一片雪白,风色寒(han)厉,纷纷的雪花片片如大手。
梅花的香气(qi)从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(bao)(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
北方有寒冷的冰山。
尾声:“算了吧!
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。