译文
汉水滔滔,向东流去;它(ta)冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都(du)说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时(shi)候,迅(xun)速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两(liang)颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马(ma)生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。