译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自(zi)悲啼,而死者却不会再归来了!
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
交情应像山溪渡恒久不变,
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
绕着江岸尽情地游行游赏(shang),登上一(yi)层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长(chang)长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇(yao)出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔(ben)去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
注释
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
11.待:待遇,对待
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
睇:凝视。
157. 终:始终。
(32)倚叠:积累。