译文
只(zhi)要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超(chao)过(guo)李君。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户(hu)人家,因世道乱离都各奔东西。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心(xin)。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相(xiang)聚)。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
可以信风乘云,宛如身有双翼(yi)。
被我的话所感动(dong)她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
“我”要像张衡(heng)那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
[22]西匿:夕阳西下。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。