译文
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子(zi),美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神(shen)态庄(zhuang)重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
夜晚我(wo)屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
天鹅的遭遇还(huan)是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
其二:
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
咸:都。
(5)卮:酒器。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。