译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我心知我在皇上那里不得意,说也(ye)无用,只好躲入桃花源,独善一身。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
寒冬腊月里,草根也发甜,
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
期待你(ni)有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把(ba)技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠(zeng)送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁(shui)不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
1、箧:竹箱子。