译文
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪(xie)避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
只有(you)在山中,我才拥有它(ta),只要看到它,我才会有好的心情。
青山有意(yi)(yi)要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达(da)。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服(fu)。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
⑴白纻:苎麻布。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
304、挚(zhì):伊尹名。
满衣:全身衣服。